Karen Nielsdatter *

  Generelle notater:

Den 21 november 1680 havde Niels Tøgersen i Vesterby et lidet barn til dåben, som blev kaldet Karen.
Fadder ulæselige for mig.
(Kilde: Øland kirkebog1649 - 1777, opslag 147, Hjørring amt).

Den 27 marts 1740 begravedes Karen Nielsdatter 61 år gammel.
(Kilde: Øland kirkebog 1649 - 1777, opslag 485, Hjørring amt).

The Life Summary of Karen
When Karen Nielsdatter was born on 29 February 1680, in Øland, Øster Han, Hjørring, Denmark, her father, Niels Thogersen, was 50 and her mother, Karen Andersdatter, was 41. She married Poffuel Jensen on 29 October 1713, in Øland, Øster Han, Hjørring, Denmark. They were the parents of at least 3 sons and 3 daughters. She died in March 1781, in Vrejlev, Børglum, Hjørring, Denmark, at the age of 101, and was buried in Vrejlev, Børglum, Hjørring, Denmark.

  Begivenheder i hendes liv:

• Bopæl: Nørholm.

• Skifte: Hjørring, Denmark.

Karen blev gift med Poffuel Jensen*, søn af Jens Poffuellsen* og Marianne Jensdatter *, i 1705 i Øland, Hjørring, Danmark. (Poffuel Jensen* blev født i 1672 i Vesterby, Øland, Hjørring, Danmark, dåb den 14 Jan. 1672 i Øland, Hjørring, Danmark, døde i Vesterby, Øland, Hjørring, Danmark og blev begravet den 7 Jul. 1754 i Øland, Hjørring, Danmark.)