Povel Bertelsen
- Født: 27 Okt. 1810, Lille Hvolgård, Øland, Hjørring.
- Dåb: 27 Okt. 1810, Øland, Hjørring, Danmark
- Ægteskab (1): Anne Kirstine Jespersdatter den 9 Jan. 1842 i Tranum, Hjørring, Danmark.
- Død: 10 Sep. 1879, Klithuse, Tranum, Hjørring, Danmark at age 68
- Begravet: 19 Sep. 1879, Tranum, Hjørring, Danmark.
Generelle notater:
Den 27 oktober 1810 havde tjenestekarl Berthel Christensen og hustru Ane Povelsdatter et barn til kirke, kaldet Povel, Peder? kone bar barnet, Søren Justesens kone fulgte med.
Faddere: Jeppe Christensen, Jens Povelsen, og Povel Olesen.
(Kilde: Øland kirkebog 1778 - 1814, opslag 112, Hjørring amt).
Han døde den 10 september 1879, begravet den 19 september 1879, 69 år gammel, fæste husmand i Klithuse.
(Kilde: Tranum kirkebog 1864 - 1892, opslag 15, Hjørring amt).
FOLKETÆLLING 1845
Tranum, Klithuse by, et hus.
Poul Berthelsen, 36 år, gift, husmand, daglejer, født i Øland sogn, Hjørring amt.
Ane Kjerstine Jespersdatter, 38 år, hans kone, født her i sognet.
Ane Poulsdatter, 8 år, deres barn, født her i sognet.
Ane Margrethe Poulsdatter, 3 år, deres datter, født her i sognet.
Ane Poulsdatter, 76 år, enke, husmandensenke der af ham forsørges, født i Hjortdals sogn, Thisted amt.
FOLKETÆLLING 1850
Tranum, et hus, Hjørring amt.
Poul Bertelsen, 40 år gift, husfader, født Øland sogn.
Ane Kirstine Jespersdatter, 43 år, hans kone, født her i sognet.
Ane Poulsdatter, 13 år, deres datter, født her i sognet.
Ane Margrethe Poulsdatter, 8 år, deres datter, født her i sognet.
Jesper Poulsen, 4 år, deres søn, født her i sognet.
Ane Poulsdatter, 82 år, enke, husfaders kones moder, der af ham forsørges, født i Hjortdal, Thisted amt.
The Life Summary of Poul
When Poul Bertelsen was born on 27 October 1810, in Øland, Hjørring, Denmark, his father, Bertel Christensen, was 30 and his mother, Anne Poulsdatter, was 22. He married Ane Kirstine Jespersdatter on 9 January 1842, in Tranum, Hjørring, Denmark. They were the parents of at least 1 son and 3 daughters. He lived in Tranum, Øster Han, Hjørring, Denmark for about 25 years. He died on 10 September 1879, in Klithuse, Tranum, Hjørring, Denmark, at the age of 68, and was buried in Tranum, Hjørring, Denmark.
Begivenheder i hans liv:
• Konfirmation, 10 Apr. 1825, Øland, Hjørring, Danmark.
• Bopæl, 1845, Tranum, Øster Han, Hjørring, Danmark.
• Bopæl, 1850, Tranum, Øster Han, Hjørring, Danmark.
• Bopæl: Census, 1855, Tranum, Øster Han, Hjørring, Denmark.
• Bopæl, 1860, Tranum, Øster Han, Hjørring, Danmark.
• Bopæl, 1870, Tranum, Øster Han, Hjørring, Danmark.
Povel blev gift med Anne Kirstine Jespersdatter, datter af Jesper Jensen og Anne Poulsdatter, den 9 Jan. 1842 i Tranum, Hjørring, Danmark. (Anne Kirstine Jespersdatter blev født i 1807 i Klithuse, Tranum, Hjørring, Danmark, dåb den 26 Dec. 1807 i Tranum, Hjørring, Danmark, døde den 15 Okt. 1887 i Klithuse, Tranum, Hjørring, Danmark og blev begravet den 23 Okt. 1887 i Tranum, Hjørring, Danmark.)
Ægteskabsnotater:
Ungkarl Poul Bertelsen, 31 år, i Klithuse og pigen Ane Kirstine Jespersen, 34 år i Klithuse.
Forlovere: Bertel Christensen af Øland og Peder ? af Klithuse.
Viet den 9 januar 1842.
(Kilde: Tranum kirkebog 1836 - 1863, opslag 140, Hjørring amt).
|